G0393 | ἀνατέλλω | |||||||||||||||
原文音譯:ana-tel'lo 對等譯字:UP-FINISH 文法分類:動詞 出現次數:9 最先出現:太 4:16 最後出現:彼後 1:19 和合本譯字及次數 出來 5, 照 2, 出現, 起了 字義及字源追溯 升起[(303*=各,每,上,再)+(5056*=終極)(5055X=使上升)] to cause to arise [(303=up*, again)+(5056=the point aimed at a limit*)(5055X=tello=to make to arise)] | anatello an-at-el'-lo from 303 and the base of 5056; TDNT - 1:351,57; v AV - be up 2, rise 2, spring up 1, make rise 1, at the rising of 1, spring 1, arise 1; 9 1) rise 1a) to cause to rise 1a1) of the earth bring forth plants 1b) to rise, arise, to rise from, be descended from 1b1) of sun moon and stars) |
|